{"id":13433,"date":"2026-05-23T10:33:40","date_gmt":"2026-05-23T08:33:40","guid":{"rendered":"https:\/\/bivouhack.fr\/?p=13433"},"modified":"2026-05-25T17:38:22","modified_gmt":"2026-05-25T15:38:22","slug":"la-rue-des-lilas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bivouhack.fr\/index.php\/2026\/05\/23\/la-rue-des-lilas\/","title":{"rendered":"La rue des lilas"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le carnet de chant du Bivouhack Band est assez complet mais il manque les audios. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette page nous permettra de retrouver facilement les partitions et les audios des diff\u00e9rentes voix de la chorale de la pote de notre asticot guyanais. <\/p>\n\n\n\n<div data-wp-context=\"{ &quot;autoclose&quot;: false, &quot;accordionItems&quot;: [] }\" data-wp-interactive=\"core\/accordion\" role=\"group\" class=\"wp-block-accordion is-layout-flow wp-block-accordion-is-layout-flow\">\n<div data-wp-class--is-open=\"state.isOpen\" data-wp-context=\"{ &quot;id&quot;: &quot;accordion-item-1&quot;, &quot;openByDefault&quot;: false }\" data-wp-init=\"callbacks.initAccordionItems\" data-wp-on-window--hashchange=\"callbacks.hashChange\" class=\"wp-block-accordion-item is-layout-flow wp-block-accordion-item-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-accordion-heading\"><button aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-item-1-panel\" data-wp-bind--aria-expanded=\"state.isOpen\" data-wp-on--click=\"actions.toggle\" data-wp-on--keydown=\"actions.handleKeyDown\" id=\"accordion-item-1\" type=\"button\" class=\"wp-block-accordion-heading__toggle\"><span class=\"wp-block-accordion-heading__toggle-title\">Partition<\/span><span class=\"wp-block-accordion-heading__toggle-icon\" aria-hidden=\"true\">+<\/span><\/button><\/h3>\n\n\n\n<div inert aria-labelledby=\"accordion-item-1\" data-wp-bind--inert=\"!state.isOpen\" id=\"accordion-item-1-panel\" role=\"region\" class=\"wp-block-accordion-panel is-layout-flow wp-block-accordion-panel-is-layout-flow\">\n<div data-wp-interactive=\"core\/file\" class=\"wp-block-file\"><object data-wp-bind--hidden=\"!state.hasPdfPreview\" hidden class=\"wp-block-file__embed\" data=\"https:\/\/bivouhack.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/La_rue_des_lilas.pdf\" type=\"application\/pdf\" style=\"width:100%;height:600px\" aria-label=\"Contenu embarqu\u00e9 La_rue_des_lilas.\"><\/object><a id=\"wp-block-file--media-5e5834ea-7c9f-444e-9bcb-d6ea57b0fe3a\" href=\"https:\/\/bivouhack.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/La_rue_des_lilas.pdf\">La_rue_des_lilas<\/a><a href=\"https:\/\/bivouhack.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/La_rue_des_lilas.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-5e5834ea-7c9f-444e-9bcb-d6ea57b0fe3a\">T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div data-wp-context=\"{ &quot;autoclose&quot;: false, &quot;accordionItems&quot;: [] }\" data-wp-interactive=\"core\/accordion\" role=\"group\" class=\"wp-block-accordion is-layout-flow wp-block-accordion-is-layout-flow\">\n<div data-wp-class--is-open=\"state.isOpen\" data-wp-context=\"{ &quot;id&quot;: &quot;accordion-item-2&quot;, &quot;openByDefault&quot;: false }\" data-wp-init=\"callbacks.initAccordionItems\" data-wp-on-window--hashchange=\"callbacks.hashChange\" class=\"wp-block-accordion-item is-layout-flow wp-block-accordion-item-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-accordion-heading\"><button aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-item-2-panel\" data-wp-bind--aria-expanded=\"state.isOpen\" data-wp-on--click=\"actions.toggle\" data-wp-on--keydown=\"actions.handleKeyDown\" id=\"accordion-item-2\" type=\"button\" class=\"wp-block-accordion-heading__toggle\"><span class=\"wp-block-accordion-heading__toggle-title\">Paroles<\/span><span class=\"wp-block-accordion-heading__toggle-icon\" aria-hidden=\"true\">+<\/span><\/button><\/h3>\n\n\n\n<div inert aria-labelledby=\"accordion-item-2\" data-wp-bind--inert=\"!state.isOpen\" id=\"accordion-item-2-panel\" role=\"region\" class=\"wp-block-accordion-panel is-layout-flow wp-block-accordion-panel-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce soir je meurs \u00e0 la guerre<br>Aujourd\u2019hui pour moi sonne le glas<br>Mon visage est blanc et mon sang coule \u00e0 flot<br>Sur le trottoir de la rue des Lilas<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce soir je meurs sous vos bombes<br>Pourtant je n\u2019ai rien fait pour \u00e7a<br>Je ne suis qu\u2019un simple fl\u00e2neur dans la ville<br>Sur le trottoir de la rue des Lilas<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Je vous le dis, je vous le dis, je vous le dis<br>Que maudite soit la guerre<br>Maudits les chars, les fusils, les combats<br>Je m\u2019\u00e9teins dans la rue des Lilas<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Plus jamais revoir la dune<br>Au matin quand s\u2019effacent mes pas<br>Jamais plus les cimes et la neige \u00e9ternelle<br>Et l\u2019oiseau bleu brillant de mille \u00e9clats<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Plus jamais revoir la lune<br>Dans la nuit qui \u00e9claire mes pas<br>Jamais plus la mer, les \u00e9toiles, les forets<br>Et ce lac bleu perdu au fond des bois<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Je vous le dis, je vous le dis, je vous le dis<br>Que maudite soit la guerre<br>Maudits les chars, les fusils, les combats<br>Je m\u2019\u00e9teins dans la rue des Lilas<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">J\u2019aimerais tant revoir mes fr\u00e8res<br>Mes enfants, mes parents, mes amis<br>Danser le dabkeh* pour repousser la mort<br>Trinquer l\u2019arak* jusqu\u2019au bout de la vie<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je voudrais une derni\u00e8re<br>Chanson pour apaiser la nuit<br>Pour bercer mon d\u00e9part jusqu\u2019\u00e0 l\u2019autre bord<br>Dire aux faiseurs de mort que l\u2019on survit<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Je vous le dis, je vous le dis, je vous le dis<br>Que maudite soit la guerre<br>Maudits les chars, les fusils, les combats<br>Je m\u2019\u00e9teins dans la rue des Lilas<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La guerre c\u2019est un massacre<br>De gens qui ne se connaissent pas<br>Au profit de gens qui toujours se connaissent<br>Mais qui ne se massacrent pas<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La guerre c\u2019est un massacre<br>De gens qui ne se connaissent pas<br>Au profit de gens qui toujours se connaissent<br>Mais qui ne se massacrent pas<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Je vous le dis, je vous le dis, je vous le dis<br>Que maudite soit la guerre<br>Maudits les chars, les fusils, les combats<br>Je m\u2019\u00e9teins dans la rue des Lilas<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">* dabkeh : danse populaire traditionnelle de Syrie, du Liban, de Palestine et de Jordanie.<br>* arak : eau-de-vie de vin, traditionnellement produite et consomm\u00e9e au Liban, en Syrie, en Jordanie, en Palestine.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">source <a href=\"https:\/\/lutteenchantee.wordpress.com\/2016\/11\/07\/paroles-rue-des-lilas\/\">https:\/\/lutteenchantee.wordpress.com\/2016\/11\/07\/paroles-rue-des-lilas\/<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div data-wp-context=\"{ &quot;autoclose&quot;: false, &quot;accordionItems&quot;: [] }\" data-wp-interactive=\"core\/accordion\" role=\"group\" class=\"wp-block-accordion is-layout-flow wp-block-accordion-is-layout-flow\">\n<div data-wp-class--is-open=\"state.isOpen\" data-wp-context=\"{ &quot;id&quot;: &quot;accordion-item-3&quot;, &quot;openByDefault&quot;: true }\" data-wp-init=\"callbacks.initAccordionItems\" data-wp-on-window--hashchange=\"callbacks.hashChange\" class=\"wp-block-accordion-item is-open is-layout-flow wp-block-accordion-item-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-accordion-heading\"><button aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"accordion-item-3-panel\" data-wp-bind--aria-expanded=\"state.isOpen\" data-wp-on--click=\"actions.toggle\" data-wp-on--keydown=\"actions.handleKeyDown\" id=\"accordion-item-3\" type=\"button\" class=\"wp-block-accordion-heading__toggle\"><span class=\"wp-block-accordion-heading__toggle-title\">Audios<\/span><span class=\"wp-block-accordion-heading__toggle-icon\" aria-hidden=\"true\">+<\/span><\/button><\/h3>\n\n\n\n<div aria-labelledby=\"accordion-item-3\" data-wp-bind--inert=\"!state.isOpen\" id=\"accordion-item-3-panel\" role=\"region\" class=\"wp-block-accordion-panel is-layout-flow wp-block-accordion-panel-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voix Lead<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/bivouhack.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/rue-des-lilas-voix-lead.mp3\"><\/audio><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voix alto<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/bivouhack.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/la-rue-des-lilas-voix-alto.mp3\"><\/audio><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voix T\u00e9nor<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/bivouhack.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/la-rue-des-lilas-voix-tenor.mp3\"><\/audio><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voix Basse<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/bivouhack.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/la-rue-des-lilas-voix-basse-alto.mp3\"><\/audio><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le carnet de chant du Bivouhack Band est assez complet mais il manque les audios. Cette page nous permettra de retrouver facilement les partitions et les audios des diff\u00e9rentes voix de la chorale de la pote de notre asticot guyanais.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-13433","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-autres"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bivouhack.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13433","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bivouhack.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bivouhack.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bivouhack.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bivouhack.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13433"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/bivouhack.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13433\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13445,"href":"https:\/\/bivouhack.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13433\/revisions\/13445"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bivouhack.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13433"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bivouhack.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13433"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bivouhack.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13433"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}